• صفحه نخست
  • عضويت
  • ورود کاربران عضو
  • نسخه موبايل
  • تماس با ما
  • پخش زنده و مستقیم
مطالب پیشنهادی
حدیث
    امام علی(علیه السلام) فرمودند: در شگفتم از مردمی که از غذا پرهیز می کنند مبادا به سلامتیشان آسیب برساند،چگونه از گناهان که آنان را به آتش می افکند پرهیز نمی کنند؟! بحارالانوار ج75 ص41
اطلاعات کاربری

    عضو شويد

    نام کاربری :
    رمز عبور :

    فراموشی رمز عبور؟

موضوعات
    پخش مستقیم اماکن مذهبی
    پخش مستقیم
    عکس
    متفرقه
    مقام معظم رهبری
    طنز و طرح
    طرح و تصویرسازی
    اینفوگرافیک
    با حجاب
    کمیک استریپ
    متفرقه
    گلاب به روتوون
    یادش به خیر اون وَختا
    فیلم و کلیپ
    متفرقه
    مقام معظم رهبری
    انیمیشن آتو سربازان خفن بین المللی
    انیمیشن طنز اوباما و کری
    انرژی هسته ای
    از لاک جیغ تا خدا
    استاد علی اکبر رائفی پور
    مجموعه ویدئویی طنز سیاسی دیش و میش
    بی مرز با حجاب
    نرم افزار
    مذهبی
    متفرقه
    بازی
    صدا
    متفرقه
    حجت الاسلام حسین دهنوی
    نوشته
    طب
    متفرقه
    مقام معظم رهبری
    دخترونه زنونه
    بحارالأنوار ترجمه فارسی
    داستان های بهلول عاقل
    طنز سیاسی
    سبک زندگی
    فرهنگ
    سیاسی
    دفاع مقدس
    مقالات
    حدیث و روایات موضوعی
    باد و طوفان
    رزق و روزی
    مذمت دنیا
    شرایط استجابت دعا
    مفاتیح الجنان
    اعمال هفته
    نماز مستحبی
    تعقیبات نماز
    زیارت ائمه و اولیاء
    اعمال ماه
    اعمال مناسبات
    صحیفه سجادیه
    نیایش ها
    نهج البلاغه
    حکمت
    خطبه
    نامه
    رساله حقوق امام سجاد(علیه السلام)
    حق خداوند بر تو
    حقوق اعضا بدن
    حقوق فردی در کردار و افعال
    حقوق اجتماعی
    پوشاک بچه گانه
    پوشاک مهرنیا
مطالب پربازدید
    میثم مطیعی/ با هرقدم دوباره می‌تپد دلم به شوق دیدن حرم
    دانلود مستقیم مجموعه کامل فایل صوتی هنر عشق بازی 1 و 2 و 3 از استاد حجت الاسلام حسین دهنوی
    دانلود مستقیم ورد شرح و ترجمه کامل نهج البلاغه
    پخش مستقیم اماکن مذهبی
    متن زیارت وارث
    گالری عکس های دختران و زنان ایرانی/ سری اول
    نقد فیلم «فروشنده» اصغر فرهادی؛ زنده باد تجاوز!
    درباره چهار فرشته مقرب خدا ... جبرئيل ، ميكائيل ، عزرائيل ء اسرافيل
    ماجرای شب اول قبر از زبان دختری که در قبر مادر خوابید
    دانلود مستقیم شرح و ترجمه کامل صحیفه سجادیه
    فیلم/ مستند خیال پرست!
    شجره نامه امام خمینی و آیت الله خامنه ای
    وقتی پسران امروزه خیلی زنانه می شوند!
    دانلود تصویری عشق قیمت نداره / مداحی در مورد پول گرفتن مدافعان حرم
    برادر بزرگ مقام معظم رهبری همراه عکس
    آموزش دستور زبان لهجه اصفهانی+آموزش صوتی
    راهکار آیت الله مجتهدی برای ازدواج با جیب های خالی
    دختر خانم چادري! ...
    میثم مطیعی/ مداحی زَحفاً إلیک بالأربعین صوت همراه با متن
    صوت داستان خواب مقبل کاشانی و محتشم کاشانی در روز عاشورا از زبان آیت الله مجتهدی تهرانی
    فتنه جدیدی در راه است!
    گرمت نمیشه با چادر؟‎
    23 دلیل دیگربرای شعار مرگ بر آمریکا؟!
    راز شش گوشه بودن ضریح امام حسین(ع)
    کاریکاتور/ بد حجابی در...
مطالب تصادفی
    کاریکاتور/ ترامپ؛ کابوی یا سیاستمدار؟!
    مرگ 60 تهرانی را گاز گرفت!
    کاریکاتور/ جهانی آشفته‌تر با ترامپ!!!
    کاریکاتور/ خشونت‌های مسلحانه در مدارس و دانشگاه‌های آمریکا
    کاریکاتور/ عهدنامه ترکمنگاز!
    عکس/ اینجا لغزشگاه است
    عکسی بی‌نظیر که در تالاب گاوخونی گرفته شده
    دیدار نمایندگان مجلس شورای اسلامی با رهبر معظم انقلاب
    طرح/ دنبال مارک خارجی ندوید
    کاریکاتور/ دولت برای گرانی بنزین و حذف یارانه در سال 96 برنامه ای ندارد
    کاریکاتور/ قمار تروریسم داخلی گریبانگیر ترامپ
    کاریکاتور/ خودزنی در اورلاندوی آمریکا!
    عکس/ عروس فراموش شده سیستان
    مقاله/ دلیل ارتکاب گناه در ماه رمضان
    کاریکاتور/ دست شیطان در منطقه!
    طرح/ مرگ بر آمریکا
    کلیپ/ بیوتروریسم؛ جنایت خاموش!!!
    تهدید اسرائیل به افشای «اسنادی» علیه اوباما
    کاریکاتور/ آماده باش اتحادیه اروپا
    گوگل لوگوی خود را به خاطر عربستان تغییر داد!
جستجو

مطالب پیشنهادی
پوشاک نوزادی و کودک
احادیث اخلاق

شرح احادیث اخلاق رهبر معظم انقلاب - عطر ماندگار.jpg (419×271)

پخش زنده و مستقیم حرم معصومین علیهما السلام

پخش زنده و مستقیم-نوری از بهشت.gif (312×240)

مطالب پیشنهادی
میثم مطیعی/ مداحی زَحفاً إلیک بالأربعین صوت همراه با متن

 

برای گوش کردن یا دانلود کلیک کنید

  

زمان: 09:17

 

حجم: 8.89 مگابایت

 

 راهنمای دانلود:

در صفحه جدید کلیک راست کنید

گزینه ...save as را انتخاب کنید

مکان ذخیره را انتخاب کنید      

 روی save کلیک کنید

 

 

مداحی زَحفاً إلیک عربی-فارسی(تصویری)

 

تصویری عربی

 

تصویری فارسی


 

 

شعر عربی: آیات القرمزی از بحرین (بانوی مجاهد بحرینی که چندین ماه در زندانهای آل خلیفه تحت شدیدترین شکنجه ها قرار گرفت)

شعر فارسی: محسن رضوانی

 

يا ليتني اَفديكَ يا سبطَ الأمينْ

کاش ای پسر رسول خدا من فدایت شوم

I wish, son of the Prophet, for you I be slain

 

أذودُ عنكَ يا حسينْ

و از تو دفاع کنم... یا حسین

And I defend you Ya Hussain a.s

 

و هل يُنالُ ؟.. هذا المَنالُ .. في الأربعين

و آیا این آرزو در اربعین محقق می‌شود؟

?Will this request be realized for me at Arbaeen

 

زَحفاً إليك بالأربعين

در اربعین با سر به سوی تو می‌آییم

At Arbaeen with all we come to you

 

نَسعَی لقبركم ياحسين

برای رسیدن به قبرت تلاش می‌کنیم یا حسین

Your grave, Ya Hussain, we strive to 

 

نَمشي كما مَشِيتَ بلا

آنگونه راه می‌رویم که تو

We’ll walk just like the way you went

 

ظَهرٍ إلى قَطيعِ اليَدَين

با پشت خمیده به سوی عباس رفتی

Towards Abbas when your back had bent

 

و شوقُنا... و شوقُنا... وشوقُنا لكربلاء

اشتیاق ما... اشتیاق ما...اشتیاق ما به کربلاست

Our wish… our wish… our wish is for Karbala
 

***

 

بالأربعين... لو قَطَّعوا منّا اليدين

نأتيك زحفاً يا حسين

اگر دو دست ما را جدا کنند، باز هم در اربعین با سر به سوی تو می‌آییم یا حسین

For Arbaeen, even if both our arms are slain / We’ll come with our heads Ya Hussain
 

نَسعی إليكَ... حُزناً عليكَ... بالأربعين

در اربعین از غم تو به سوی تو می‌شتابیم

For your misery, walking we will be, in Arbaeen

 

خُذني إلى جِنان الخلود

مرا با خود به بهشت جاودان ببر

Take us, towards endless bliss with you

 

يامن به يَطيب ُ الوجود

ای کسی که زندگی به تو معطر می‌شود

One who, beautifies life itself too

 

خُذني لكربلاء يا حسين

ای حسین مرا با خود به کربلا ببر

Take us to Karbala, oh Hussain

 

حيثُ الحياةُ فِيَّ تَعود

جایی که زندگی به من باز می‌گردد

Where life returns back to me again

 

زَحفاً إليك

  با سر به سوی تو می‌آییم

With all we come to you

 

زَحفاً إليك

با سر به سوی تو می‌آییم

With all we come to you

 

زحفاً إليك يا حسين

با سر به سوی تو می‌آییم یا حسین

With all we come to you oh Hussain

 

***

 

يا سيدي .. يَفديك كُلُّ العاشقين

ای مولای من! همه عاشقان به فدایت

My master! May all in love be lost in you!
 

تَبكي عليكَ كُلُّ عَين

همه چشم‌ها برای تو گریانند

All eyes are tearful just for you
 

كُلٌ يُنادي ...مِن الفؤادِ.. آهٍ حسين

هر کسی از صمیم قلبش ندای " آه ای حسین" سر می‌دهد

All cry out in pain, no heart can contain, grief of Hussain
 

اَمشي على العُيونِ إليك

با چشمانم به سوی تو می‌آیم

I come to you with yearning eyes
 

و الشُّوقُ مُنتهاهُ لديك

چرا که اوج اشتیاق در نزد توست

Near you the peak of my pleasure lies
 

يا ليتني فُراتُ النَّدى

ای کاش شبنم فرات بودم

I wish, on Furaat, I was its dew
 

حتّى أكونَ بينَ يديك

که در مقابل تو قرار می‌گرفتم (تا تشنگی‌ات را تسکین بخشم)

So I could quench your thirst for you
 

متى تُرى؟

چه وقت تو را می‌بینیم؟

?When will we see you

 

متى تُرى؟

چه وقت تو را می‌بینم؟

?When will we see you

 

متى تَرانا ونَراك؟

چه وقت ما را می‌بینی و تو را می‌بینیم؟

?When will we see you and you see us

 

***

 

با هر قدم، دوباره می تپد دلم

مع کل خطوة ینبض قلبی

With each step, begins to beat this heart of mine

 

به شوق دیدن حرم

شوقا لزیارة الحسين

Longing the sight of the shrine

 

به یاد زینب.... نشسته بر لب.... سرود غم

نتذكر آلام زینب و نتردد المراثي

On the tips of tongues, the hymns of sorrow, Zainab in mind

 

هرکس ز گوشه ای آمده

كل زائر قد جاء من بلد

 Everyone has come from everywhere

 

اما شبیه یکدیگریم

و لكننا نشبه بعضنا البعض

But all become one when they are here

 

دور از نژاد و رنگ و زبان

لا يهمنا اللون و اللغة و القومية

Diverse in race, speech and colour

 

گویا همه ز یک مادریم

و كأننا من أم واحدة

Yet as if we are from one mother
 

با هر زبان، با هر نژاد، ما عاشقان حیدریم

رغم اختلاف اللغات و بغض النظر عن تكثر القوميات

نحن عشاق حيدر

With every speech, from every race, we are the lovers of Haider
 

***

 

رزمنده ایم، تا وقتی ما زنده ایم

مجاهدون، مادمنا حیاً

Soldiers we are, until we go into the ground
 

به عشق تو بنده ایم

و بحبك متیما

Only To your love we are bound
 

تو بودی تنها ...ز روی زهرا... شرمنده ایم

أنت بقیت وحیداً... ونحن خجلان.... من زهراء

Ashamed from Zahra, we did not help you, no one was around
 

این سیل جاری جمعیت

هذا السیل الجاري من الناس

This flowing wave of the people
 

کابوس هر شب دشمن ست

هو کابوس العدو في کل لیلة

Is a nightmare for the evil
 

شور و دلاوری ارث ماست

نحن ورثة العشق والاستبسال

Passion and courage, our inheritance
 

فردای این جهان روشن ست

وسیکون مستقبل العالم مضیئا

Bright is the future of our nations
 

ذکر همه، این زمزمه، لبیک یابن فاطمه

الجمیع یرددون لبیک یابن فاطمه 

Every single lip, will say on this trip, Labayka Yabna Fatima



درباره : متفرقه ,

در صورت خرابی فایل ، گزارش دهید

برچسب ها : میثم مطیعی/ مداحی زَحفاً إلیک بالأربعین صوت+متن , مداحی , زَحفاً إلیک بالأربعین , میثم مطیعی , مداحی میثم مطیعی , حضرت زینب سلام الله علیها , نجف , کربلا , امام حسین علیه السلام , میثم مطیعی مداحی زَحفاً إلیک بالأربعین صوت همراه با متن , میثم مطیعی مداحی "زَحفاً إلیک بالأربعین" , مداحی زَحفاً إلیک بالأربعین صوتی , زَحفاً إلیک بالأربعین صوتی همراه با متن , مداحی میثم مطیعی زَحفاً إلیک بالأربعین صوتی , با هر قدم صوت , با هر قدم صوتی , با هر قدم دوباره می تپد دلم به شوق دیدن حرم صوتی , با هر قدم دوباره می تپد دلم به شوق دیدن حرم صوت ,

تاریخ : پنجشنبه 05 آذر 1394 زمان : 7:38 |
مطالب مرتبط
دانلود سخنرانی استاد رائفی پور «از نقد مسئولین تا نقد معصومین!»
صوت/ حجت اشرف‌زاده: دوستانمان در ستاد روحانی به من رکب زدند!/ برنامه‌ام در مشهد لغو نشده است
دانلود ترانه انتخاباتی «بگذرد» با صدای حامد زمانی
صوت/ تذکر نماینده اهل سنت در صحن علنی مجلس به روحانی
صوت/ سه تذکر رئیس کمیسیون فرهنگی مجلس به روحانی
دانلود سخنرانی استاد رائفی پور «ولنگاری فرهنگی»
صوت/ دانلود سخنرانی استاد رائفی پور «حجاب محدودیت یا مصونیت؟»
روایت ناصر خلج از دختر پنج ساله‌ای که معاویه را ادب کرد + صوت
صوت/ چرا به جای هیئت امام حسین علیه السلام به فقرا کمک نکنیم؟
صوت /رضا نریمانی - چند شب دیگه تا به محرم مانده!
صوت/ شوخی با مسئولین بهمراه گزارشهای مردمی از شمال شهر تهران,برجام برد باخت بود؟؟؟
صوت/ دایه مهربانتر از مادر؛ مخالفین حکم قصاص بشنوند.آنجا که مخالف و موافق می ایستند و تایید می کنند
صوت/ شهید مطهری؛ ای مالک اگر دست از پا خطا کنی مجازاتت می کنم
آخرین مطالب ارسالی
تیشرت و شلوارک خرچنگ وچیون
تیشرت و شلوار گربه وچیون
تیشرت و شلوار جغد وچیون
تیشرت و شلوار توت فرنگی وچیون
تیشرت و شلوارک پسرانه TOMMY 1985 وچیون
سارافون گلدار وچیون
زیردکمه بادی ماشین وچیون
تیشرت جودون دخترانه وچیون
تیشرت تک جودون پسرانه وچیون
تیشرت تک طرح V وچیون
تیشرت و شلوار نهنگ و مرغابی وچیون
تیشرت وشلوار میکی موس وچیون
تیشرت و شلوارک هاوایی وچیون
ارسال نظر برای این مطلب

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B :S
کد امنیتی
رفرش
کد امنیتی
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
چند رسانه ای

smpf.jpg (161×324)        ریحانه        

کدهای اختصاصی
دانلود 652 تصویر والپیپر مذهبی

عکس حدیث دار.jpg (180×126)

دانلود شرح و ترجمه کامل نهج البلاغه

ترجمه و شرح کامل نهج البلاغه

دانلود کامل صحیفه سجادیه

صحیفه سجادیه.jpg (180×126)

پشتیبانی
RSS

Powered By
Rozblog.Com
کليه حقوق اين سايت متعلق به نوری از بهشت بوده و استفاده از مطالب آن با ذکر منبع بلا مانع است.