زيارت حضرت فاطمه زهرا عليها السلام
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا مُمْتَحَنَةُ امْتَحَنَكِ الَّذِي خَلَقَكِ فَوَجَدَكِ لِمَا امْتَحَنَكِ صَابِرَةً
سلام بر تو باد اى آزموده نزد خدايى كه تو را آفريد و در آنچه آزمود صابر يافت
أَنَا لَكِ مُصَدِّقٌ صَابِرٌ عَلَى مَا أَتَى بِهِ أَبُوكِ وَ وَصِيُّهُ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا
منمقام رفيع شما را تصديق مىكنم و خود او را در كار شرع كه بر پدر تو وصى او كه درود خدا بر آنان باد فرستاد اميدوارم
وَ أَنَا أَسْأَلُكِ إِنْ كُنْتُ صَدَّقْتُكِ إِلاَّ أَلْحَقْتِنِي بِتَصْدِيقِي لَهُمَا لِتُسَرَّ نَفْسِي
و من از شما درخواست مىكنم كه هرگاه من شأن و مقام شما را بحق تصديق كردهام شما هم مرا بمصدقان و مؤمنان به آن دو بزرگوار (پيغمبر و وصيش) ملحق كنيد تا دلشاد گردم
فَاشْهَدِي أَنِّي ظَاهِرٌ (طَاهِرٌ) بِوِلاَيَتِكِ وَ وِلاَيَةِ آلِ بَيْتِكِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
و گواه باشيد كه من با اخلاص كامل متوسلم به دوستى شما و اهل بيت شما صلوات الله عليهم اجمعين.
ايضا زيارت حضرت زهرا عليها السلام به روايت ديگر
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا مُمْتَحَنَةُ امْتَحَنَكِ الَّذِي خَلَقَكِ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَكِ وَ كُنْتِ لِمَا امْتَحَنَكِ بِهِ صَابِرَةً
سلام بر تو باد اى آزموده نزد خدايى كه تو را آفريد پيش از آنكه تو را بيافريند آزمود و تو را در آنچه امتحان كرد ثابت و صابر يافت
وَ نَحْنُ لَكِ أَوْلِيَاءُ مُصَدِّقُونَ وَ لِكُلِّ مَا أَتَى بِهِ أَبُوكِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ
و ما شيعيان، شما را دوستدار و تصديق كنندهايم و به هر چه بر پدرت صلى الله عليه و آله از جانب خدا آمده همه را ايمان داريم
وَ أَتَى بِهِ وَصِيُّهُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ مُسَلِّمُونَ
و بر هر چه وصى او عليه السلام دستور داده تسليم او هستيم
وَ نَحْنُ نَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ إِذْ كُنَّا مُصَدِّقِينَ لَهُمْ أَنْ تُلْحِقَنَا بِتَصْدِيقِنَا بِالدَّرَجَةِ الْعَالِيَةِ
و خدايا از تو درخواست مىكنيم كه چون ما آن بزرگواران را تصديق كردهايم به آن تصديق و ايمان ما را به درجه عاليه (بهشتى) برسانى
لِنُبَشِّرَ أَنْفُسَنَا بِأَنَّا قَدْ طَهُرْنَا بِوِلاَيَتِهِمْ (بِوَلاَيَتِهِمْ) عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ
تا به خود بشارت اين مقام را بدهيم كه ما بواسطه ولايت و دوستى آن بزرگواران (از گناه) پاك مىگرديم.
در صورت خرابی فایل ، گزارش دهید
