

طیف گسترده مخاطبان موسسههای آموزشی زبان، کار استحاله فرهنگی و جنگ نرم را برای گردانندگان این سیاست آسانتر کردهاست.
در شماره گذشته از مجموعه مقالات پیش رو به بررسی نوع استحاله فرهنگی در میان کتب آموزشی زبان انگلیسی در موسسههای آموزشی پرداختیم و تمرکز خود را بر سیستم آموزشی HEADWAY که مخاطب آن عموما جوانان هستند، قرار دادیم.
در این شماره در نظر داریم به بررسی سیاستهای فرهنگی در این زمینه با تمرکز بر نوجوانان بپردازیم.
با کمی تفکر متوجه می شوید که هدف این کتاب ها فقط آموزش یک زبان فرزندان و دانش آموزان نیستند و این کتاب ها برای
رده سنی15 و 16 سال تا بالا تر دی نظر گرفته می شوند.
اما ایا محتوای این کتاب و فیلم های آموزشی فقط فرزندان دراین رده سنی هستند؟!
برای بررسی و توجه بیشتر شما خانواده ها و دوستان عزیز بد نیست نگاهی نیز به کتاب مرجع همه ی آموزشگاه های ایران یعنی:
Family and Friends
تا متوجه شویم این محتوای آموزشی فقط شامل بزرگ تر ها نمی شود و حتی رده سنی این کتاب ها از سن 7 سال تا 16 سال نیز از این پروژه فرهنگ سازی عظیم بی نسیب نیستند و هدف فرهنگ خانواده و جامعه است که قرار است در زندگی کنند.
این سری از کتاب های آموزشی با عنوان
Family and friends
همینطور که مشاهده می کنیم معنی لغوی این کتاب ها نیز اندکی ما را یاد بنیان خانواده می اندازد. این کتاب توسط آکسفورد و
امروز در تمامی آموزشگاه های سراسر کشور در حال تدریس شدن است و مخاطب های آن اغلب کودکان 7 تا 12 سال هستند
که سوالات زیادی ذهن آن ها را درگیر خواهد کرد.
هم اینک به عنوان یک مدرس زبان به بررسی محتوای یکی از داستان های آموزشی و بازخورد دانش آموزانم پس از آموزش آن میپردازم.
این داستان در مورد یک زن و مرد است که قبل از ازدواج صاحب فرزند هستند و حتی در شب عروسی فرزند خود را به همراه
دارند.
درس 12 کتاب صفحه اول و مقدمه درس
ولی سوالی که ذهن دانش آموز در سن 12 سال را درگیر می کند این است:
1) استاد ؟ چطوری اینا موقع عروسی بچه داشتن؟!
عدم پاسخ گویی معلم به این سوال باعث اصرار دانش آموزان می شود و تا حدود زیادی آن ها را به خنده وا می دارد
که باعث می شود از این اتفاق در روز های آینده کلاس به عنوان یک خاطره خنده دار یاد کنند ولی یک پرسش کلی همواره
فکر آن ها را درگیر کند. پرسشی که هنوز پاسخ آن را پیدا نکرده اند.
محتوای سریال ها و فیلم های که توسط اعضای خانواده ها در شبکه های ماهواره ایی دیده می شود نیز باعث ساده به نظرآمدن پاسخ این سوال می شود و همه ی این ها باعث می شود تا در نهایت یک فرهنگ و تربیت برای آن ها شکل بگیرد.
بی تفاوتی خانواده به اموری که در این سریال ها انجام می شود باعث می شود که فرزند با دید باز تر و راحت تری به این موضوع نگاه کند و هیچ گونه مشکلی در یک رابطه مثال این فرهنگ پیدا نکند.
از کتاب های با چنین محتوای آموزشی از دانشگاه آکسفورد نیز می توانیم به کتاب های روز آموزشگاه ها در رده های سنی جوان
به سری و مجموعه American English File
در مرحله اول نگاهی به محتوای روی جلد این کتاب ها می اندازیم.
همینطور که مشاهده می کنید تصویر روی جلد این کتاب میوه هایی هستند که شاید سوالی به وجود آورد که این چه اشکالی دارد؟
این تصویر جدید روی جلد این کتاب است.
تصویری از یک دایره منظم که مردم همه از یک مرکز پیروی می کنند.
در شماره بعد به امیدد خدا نگاه مختصری به محتوای آموزشی این کتاب برای رده سنی نوجوانان و جوانان خواهیم پرداخت.
ادامه دارد...
مقاله/ موسسههای آموزش زبان ، مجریان جنگ نرم(1)
مقاله/ موسسههای آموزش زبان یا مجریان جنگ نرم(شماره پایانی)+تصاویر
نگارنده: ساسان فخیمی (مدرس زبان انگلیسی)
منبع: جنبش مصاف